【母与子】(1-12全文完结) - 原创人生区 - SiS001! Board

VIP可享有论坛特权，免看广告，负分归零，重新加分开始！「我要成为VIP」

alcarod 发表于 2022-1-1 22:46 全显示 1楼
翻译得有些生硬，如果直接按照原文直译，很多外语的惯用语和语序用中文表达起来会很奇怪，因为它不太符合中国人的语言习惯。如果翻译的过程能代入中文思维润色一下可能会让这篇文章的可读性更高。不过还是感谢楼主的翻译。本帖最近评分记录夜月金币 +5 认真回复，奖励！ 2022-1-2 00:18
0

用户名： alcarod 用户组：LEVEL 4 状态：离线互动：发短消息发帖：搜索帖子

回复帖子发新话题