SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: [音乐] 驱魔少年OST つないだ手にキスを [打印本页]

作者: iso3467 时间: 2011-10-15 11:50 标题: 驱魔少年OST つないだ手にキスを

http://m6.songtaste.com/201110151143/7e30393633568f511cea6482e9e5fb5d/6/60/604e1ac0bef39111e0291da0540c862d.mp3

不知道为什么弄不了在线播放，还是复制上面的网址用下载器下载吧
《つないだ手にキスを》也就是驱魔少年OST中第22曲

【歌词】
　　そして坊やは眠りについた
　　息冲く灰の中の炎ひとつふたつと
　　浮かぶふくらみ　爱しい横颜
　　大地に　たるる　几千の梦梦
　　银の瞳の揺らぐ夜に生れ落ちた　辉くおまえ
　　几亿の年月がいくつ祈りを土へ返しても
　　私は祈り続ける
　　どうか　この子に爱を
　　つないだ手にキスを
　　
【词语假片名】
　　坊や：ぼうや　眠り：ねむり
　　息：いき　冲く：つく
　　灰：はい　中：なか　炎：ほのお
　　浮：ふ　爱：あい　横颜：よこがお
　　大地：だいち　几：いく　千：せん　梦：ゆめ
　　银：ぎん　瞳：ひとみ　揺らぐ:ゆらぐ
　　夜：よる　生まれ：うまれ　落ちた：おちた　辉く：かがやく
　　亿：おく　年：とし　月：つき　祈り：いのり　土：つち　返しても：かえしても
　　私：わたし　続ける：つづける
　　子：こ手：て　キス：kiss

中文歌词
　　就这样小男孩安然入睡
　　喘息著的灰烬中的火焰一个两个
　　漂浮的泡沫爱慕的面孔
　　重落大地数千梦想梦想
　　在银色的瞳孔捶拽的夜裏
　　璀璨的你诞生于世
　　就算数亿的年月将无数的祈愿于尘土
　　我依然会继续的祈祷
　　请一定要在这个孩子
　　充满爱的双手上留下吻痕

[ 本帖最后由 iso3467 于 2011-10-15 22:49 编辑 ]

作者: 13910909803mh 时间: 2011-10-15 22:23

没有歌曲听,请楼主帮忙修正一下吧.

作者: xianwls 时间: 2011-10-20 23:44

突然希望世界上真的有妖魔鬼怪体验完全不一样的人生~~~~~~~~~~~~~

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (http://23.225.172.66/luntan/)