‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

[经典] Marc Dorcel - Belle De Nuit

julienzhu

第一批股民

LEVEL 9

Rank: 8Rank: 8

第一代股东

UID
2063054 
帖子
10425 
积分
777 
金币
25669 枚 
威望
42 点 
金镑
12 个 
银币
0 枚 
注册时间
2008-10-10 
最后登录
2017-9-6 

SIS001贰週歲紀念 SIS001叁周歲紀念 SIS001肆周歲紀念 股区投资顾问 股区优秀会员 末日船票

1楼 大 中 小 发表于 2008-10-14 21:54  显示全部帖子
0
这部片名Belle De Nuit 可以解释为"月光花", 也可以"紫茉莉", 这里最好是"胭脂花", 比较贴切!
法语这累名词很多, 比如belle de jour 解释为"牵牛花".
谢谢!

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-9-20 19:22

Processed in 0.402865 second(s), 5 queries.